會ㄏㄨㄟˋhuì心ㄒㄧㄣxīn

領悟、領會。《紅樓夢·第四八回》：「既是這樣，也不用看詩。會心處不在多。」
知己、知心。唐·杜甫〈晦日尋崔戢李封〉詩：「晚定崔李交，會心真罕儔。」

英knowing (of a smile, look etc)

法compréhension (d'une attitude, etc.)