異ㄧˋyì想ㄒㄧㄤˇxiǎng天ㄊㄧㄢtiān開ㄎㄞkāi

不符實際、不合事理的奇特想法。《二十年目睹之怪現狀·第二回》：「想著這個人扮了官去做賊，卻是異想天開，只是未免玷辱了官場了。」似妙想天開、胡思亂想、想入非非

英to imagine the wildest thing, to indulge in fantasy

法imaginer les choses les plus folles, s'adonner à la fantaisie

德launisch