紙ㄓˇzhǐ版ㄅㄢˇbǎn

厚而硬的紙張。如：「厚紙版」、「硬紙版」。
舊時印刷排版成鉛字後，以紙厚裱，搨出鉛字的字形，以為重印時鑄鉛的模型。

法carton (matériau)

德Matrize (S, Lit)