開ㄎㄞkāi夜ㄧㄝˋyè車ㄔㄜchē

  1. 夜間行車。如：「他昨晚開夜車南下。」

  2. 比喻為了趕時間，利用夜晚休息時間繼續工作或學習。如：「為了準時交貨，今天大夥兒得開夜車加班了。」

閩拚暝工
英to burn the midnight oil, to work late into the night
法travailler tard le soir
德bis spät in die Nacht hinein arbeiten