英to be unable to withstand a single blow, to collapse at the first blow
法vulnérable, qui ne peut soutenir une attaque
德keinen Stoß vertragen können (Sprichw), keinerlei Kritik vertragen (Sprichw), schon beim ersten Schlag zusammenbrechen (Sprichw)