以ㄧˇyǐ湯ㄊㄤtāng沃ㄨㄛˋwò沸ㄈㄟˋfèi

將熱水倒入滾燙的水中，企圖制止水的沸騰。語出《淮南子·原道》：「若以湯沃沸，亂乃逾甚。」比喻不但無法制止，反而助其為虐。也作「以湯止沸」。

英to manage a situation badly (idiom)