再ㄗㄞˋzài接ㄐㄧㄝjiē再ㄗㄞˋzài厲ㄌㄧˋlì

勇往奮進而不頓挫。如：「他愈挫愈勇，再接再厲，終於獲得最後的成功。」似不屈不撓、重張旗鼓、勇往直前反每況愈下、一蹶不振

英to continue the struggle (idiom); to persist, unremitting efforts

法redoubler d'efforts, recommencer, continuer de plus belle

德seine Anstrengungen verdoppeln