西ㄒㄧxī子ㄗˇzǐ捧ㄆㄥˇpěng心ㄒㄧㄣxīn

比喻別具風姿或病困愁苦之態。參見「西施捧心」條。《幼學瓊林·卷二·身體類》：「西子捧心，愈見增妍。醜婦效顰，弄巧反拙。」

英lit. Xishi clasps at her heart (idiom), fig. a woman's lovely looks, despite the pangs of illness