仔細察看。《後漢書·卷一○·皇后紀上·和熹鄧皇后紀》：「乃親閱宮人，觀察顏色。」似觀測、察看
唐、宋諸道設觀察使，明清稱各道道員為「觀察」。《儒林外史·第一三回》：「因心裡喜他殷勤，就把收的王觀察的個舊枕箱，把與他盛花兒針線。」