遮ㄓㄜzhē天ㄊㄧㄢtiān蔽ㄅㄧˋbì日ㄖˋrì

  1. 掩蔽天空，阻隔日光的照射。形容氣勢浩大，為數極多。《紅樓夢·第一七、一八回》：「池邊兩行垂柳，雜著桃杏，遮天蔽日，真無一些塵土。」

英lit. hiding the sky and covering the earth (idiom)​; fig. earth-shattering, omnipresent, of universal importance