ㄊㄧㄢtiānㄈㄢfānㄉㄧˋㄈㄨˋ

  1. 形容巨大變化拍案驚奇·》:世間人事改常不一真個天翻地覆不信。」天崩地裂 2.翻天覆地

  2. 形容秩序紅樓夢·》:寶玉一發尋死覓活天翻地覆。」地覆天翻」。

sky and the earth turning upside down (idiom)​; fig. complete confusion, everything turned on its head
(expr. idiom.)​ ciel et terre inversés, confusion totale
welterschütternd